Þýðing af "hugsađi um" til Ungverska

Þýðingar:

rád gondoltam

Hvernig á að nota "hugsađi um" í setningum:

Ūví meir sem ég hugsađi um ūađ ūví meira fannst mér ađ Coleman og Faunia hefđu ekki getađ dáiđ án ūess ađ Lester Farley og pallbíllinn væru í nánd.
Minél többet gondolkodtam rajta, annál inkább úgy éreztem, hogy Coleman és Faunia nem halhatott meg anélkül, hogy Lester Farley és az teherautója ne lett volna a közelben.
Ég hugsađi um ūađ ūegar ūú gekkst hingađ.
Épp erre gondoltam, amikor maga megjelent.
Og ūessi ungmey hugsađi um ekkert annađ en ađ elska og vera elskuđ af mér.
Meg tudom oldani. "És ez a szűz nem gondolt másra mint hogy szeressen, és őt szeressék.
Ég fķr ađ velta fyrir mér hvađ ég væri ađ gera međ beinaberri sveitastelpu og hugsađi um allar konurnar sem héngu á stöđunum sem ég spilađi á.
Azon kezdtem töprengeni, miért is vagyok ezzel a lánnyal, miközben azokon a lányokon jár az eszem, akik a bárokban körülvettek.
Eg lä og hugsađi um Nettie, međ hann ofan ä mér.
Nettie-re gondolok, amint itt fekszem, a férfi meg felettem.
Ég vakti og hugsađi um hvernig ég gæti bjargađ ūér.
Azon tűnődtem éjszaka, hogy mentselek meg a vesztéstől.
Ég hugsađi um allt ūađ sem ég hafđi gert og gat ekki breytt.
Amit elkövettem, többé nem lehetett meg nem történtté tenni.
Ég reyndi ađ sofna en hugsađi um ūig.
De aztán rád gondoltam. Nem tudtam, élsz-e még.
Ég hugsađi um ūađ sem ūú sagđir, ađ konan ūín vissi ekki af mér.
Gondolkodtam azon, amit mondtál, tudod, hogy a feleséged nem is tudja, hogy a világon vagyok.
Ég hugsađi um Billy... og hugsađi um ađ hann vaknađi í herbergi sínu... međ öll litlu skũin sem ég málađi.
Billy járt a fejemben. Az, hogy a szobájában ébred majd a felhők alatt, én festettem.
Ég sat bara hér uppi og hugsađi um konur.
Csak ültem és a nökön gondolkodtam.
Enginn stoppađi og hugsađi um hana.
Senki sem állt meg, nem törődtek vele.
Ein mynd úr Life tímaritinu hefur alltaf ásķtt mig og ég hugsađi um hana en ekkert kom.
Van egy kép a "Life" folyóiratban, ami régóta kísért. És csak... koncentráltam rá, de nem segített.
Hún hugsađi um ūetta hérna ūar sem ūú stendur.
Itt talált ki mindent. Itt, ahol most állsz.
Ég hugsađi um hennar tertu en hún má hafa kleinur og snúđa fyrir mér.
Érdekel is a tortája? Felőlem állhat két puszedliből meg egy minyonból!
Af ūví ég hugsađi um ūađ hversu gķđ viđ værum saman.
Mert gondolkoztam, hogy milyen jól megvagyunk.
Kannski var hann ađ hamast á ūér međan hann hugsađi um vöđvana á Stjána bláa.
Lehet, hogy Popeye karjaira gondolt, miközben téged döngölt.
Ég leit á myndina úr Eddie málinu. - Ég hugsađi um málverkiđ ūitt...
Láttam pár fotót, az Eddie Bácsi gyilkosságokról, és folyton a te képeden agyaltam és...
Ég hugsađi um ūetta í fangelsinu, ađ fá beltin aftur.
Erről álmodoztam, amikor a börtönben voltam. Akartam vissza, azokat az öveket.
Ef ég svæfi hjá konunni minni og hugsađi um rakan munn karlmanns...
A nejemmel szexelve egy pasira gondolnék...
Ef einhver komst af ūá væri hefnd ūađ síđasta sem hann hugsađi um.
Ó, és Harris, ha valaki túlélte volna, a bosszú lett volna a legutolsó, dolog, amivel foglalkozott volna.
Ég hugsađi um gķđar steikur, ökuferđir upp langar, bugđķttar innkeyrslur ađ fögrum heimilum.
Szép díjakra gondoltam. Egy hosszú, kanyargós útra, ami szép házakhoz vezet.
Ég hugsađi um Söru, hafnabolta, og samlokur.
Gondoltam Sarára, gondoltam a baseballra, gondoltam szendvicsekre.
Nei, hann vissi tölurnar sem ég hugsađi um, litina.
De tudta a számot, a színt...
, Fyrsta hvíta barniđ sem ég hugsađi um hét Alton Carrington Speers.
"Az első fehér pulya, akit gondoztam, Alton Carrington Speers volt.
byggi í litlum kofa og hugsađi um sæt, lítil börn,
és egy kis kunyhóban élünk, és neveljük a tündéri kölykeinket
Ég sá plakötin og hugsađi um ūig.
Szóval láttam a posztereket és rád gondoltam.
Ég hugsađi um sálfræđina, hvort Rossi gæti ūrũst á hann međ ūví ađ koma strax aftur eđa hvort Lorenzo tækist ađ útiloka hann.
Kíváncsi vagyok a dolog pszichológiai hátterére, hogy Rossi stresszeli-e őt azzal, hogy ilyen hamar visszajön, vagy Lorenzo képes nem venni róla tudomást.
Ég lá bara í rúminu og hugsađi um okkur.
Csak feküdtem az ágyban és hajnalig rólunk töprengtem.
Hann hugsađi um hana nķtt og dag.
Egész nap csak Charlotte-ra tudott gondolni.
Ég hugsađi um ūig daglega eftir ađ ég fķr.
Gondoltam rád minden nap, amióta elmentem.
Ég hugsađi um orđ ūín og ætla ađ búa hjá ūér.
Gondolkodtam azon, amit mondtál, és itt maradok veled.
Ég hugsađi um ūađ sem ūú sagđir í Los Angeles.
Gondolkoztam azon, amit Los Angeles-ben mondtál.
Hann hugsađi um loforđiđ á hverjum degi í ūrjú ár.
A bosszúra gondolt nap mint nap, három évig.
0.40006804466248s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?